١- الرابطة القلمية في المهجر الشمالي: أُسست في نيويورك سنة (1920م).
٢- العصبة الأندلسية في المهجر الجنوبي: أُسست في البرازيل سنة (1932م).
عاش شعراء المهجر أجواء الحرية والانفتاح في البلاد الجديدة، واختلطوا بالسكان الأصليين، وتأثروا بالأدب الأمريكي، واكتووا بنار الغربة والبعد عن الأهل والأوطان؛ فجاء شعرهم سلسا رقيقا صادقا، ولغتهم سهلة واضحة، ومالوا إلى التجديد في الشعر.
لكل زهرة عبير= رشيد خوري
همس الجفون= ميخائيل نعَيمة
المواكب= جبران خليل جبران
الجداول= إيليا أبو ماضي.
أ - من أبرز موضوعات شعر المهجر الحنين إلى الوطن.
عبّر شعراء المهجر عمّا يختلج في نفوسهم من حنين وشوق إلى أوطانهم، وحسرتهم على فراق أهلهم بمشاعر صادقة وألفاظ بسيطة رقيقة.
ب - ساد التسامح والتعايش بين المهجريين.
نظرًا لطبيعة الحياة في المهجر التي تقوم على التعايـش، والاحترام المتبادل، والتسامح ونبذ التعصّب، فنجدهـم يشاركون بعضهم بعضا في مناسباتهــم.
جـ- عبر شعراء المهجر عن القيم الإنسانية في شعرهم.
لأن الشعر عندهم تعبير عن موقف إنساني، وله رسالة سامية ينقلها الشاعر إلى الناس بلغة سهلة واضحة، تدعو إلى القيم العليا: الحق والخير والجمال والحرية والعدل والحب.
د - غلب على شعر المهجر الصدق والسلاسة والوضوح.
بسبب أجواء الحرية والانفتاح في البلاد الجديدة، واختلطوا بالسكان الأصليين، وتأثروا بالأدب الأمريكي، واكتووا بنار الغربة والبعد عن الأهل والأوطان؛ فجاء شعرهم سلسا رقيقا صادقا، ولغتهم سهلة واضحة.
| الاتجاه إلى الطبيعة: |
شعر المهجر: اتّجهوا إلى الطبيعة يتأملونها، ويندمجون فيها، ويضفون عليها الحياة حتى جسَّدوها وجعلوها تشاركهم همومهم، ومالوا إلى التشخيص والتجسيم والنظرة التأملية. |
شعر أبولو: الانغماس في الطبيعة، والتّعلّق بجمالها وتشخيصها، فهي ملاذهم الآمن الذي بثوا إليه مشاعرهم، وجعلوها تشاركهم أحاسيسهم. |
| اللغة | لغتهم سهلة واضحة وابتعدوا عن الأبفاظ الجزلة. | لغتهم سهلة واضحة واستخدموا الألفاظ الموحية. |
| التجديد في الشعر | يميل إلى التجديد في الموضوعات والتركيز على القيم الإنسانية كالتسامح والتعايش والتعاون | بعثت جوّا شعريّا جديدا يمزج بين تراث الشعر العربي القديم، والأدب الأوروبي الحديث، فدعوا إلى الوحدة العضوية للقصيدة، وابتعدوا عن شعر المجاملات والمناسبات؛ فالشعر عندهم تجربة ذاتية تنبع من الأعماق، ودعوا إلى طرْق موضوعات جديدة، وتناولوا الأشياء البسيطة المألوفة بروح إنسانية وتأمل فكري. |
أ - يقول إيليا أبو ماضي:
يا أخي لا تمـل بـَوجهـك عنّي مـا أنـا فـحمـةٌ و لا أنـت فـرقـدْ
النزعة الإنسانية
ب- يقول محبوب الخوري:
ومحمد بَطل البــــرية كـــلِّهــا هـو للأعـارِبِ أجـمَـعـيـن إمـامُ
التسامح الديني
جـ- يقول نعمة الحاج:
تَذكّرْتُ هاتيك الـربوعَ وأهْلَها ويا حبـذا تْلك الربوع الزواهيا
الحنين إلى الوطن
د - يقول إلياس فرحات:
إنّــا وإن تـَكـُـنِ الشَّــآمُ ديـارَنا فـقُـلوبـنـا للِـعـرْب بِـالإجـمـال
الدعوة إلى القومية العربية
واجعَل اللّهُمَّ قلبيْ واحَةً
تسقـي القريـــبْ
والغـريـــبْ
ماؤهــا ا لإيمــانُ، أمّـا غـــــرْسُهـا فالرَّجا والــــحُبُّ والصّــبــــرُ الطَّويـــلْ
جوُّها الإخْلاصُ، أمــا شمسُـهـا فالــوفا والصــدْقُ والحلْــمُ الجميــلْ
فِـإذا ما راَح فـكْـــــري عـــــــبـــــــــثــــا في صحاري الشَّكِّ يستجلِي البقــاءْ
مـــــــرَّ مــــنــــهـوكًا بقـلبِــــــي فـَجـثـا تـائــــبــــــــــــا يـَمْـتـصُّ مــن قلْبِـي الـرَّجـاءْ
أ - بين الموضوع الذي تحدث عنه الشاعر.
النزعة الإنسانية
ب- مثل من النص السابق على ما يأتي:
التركيز على القيم الإنسانية
ركّز الشاعر على القيم الإنسانية النبيلة مثل الحب والوفاء والصبر.
التحرر من القافية الموحدة
نوّع الشاعر بالقافية فاستخدم اللام والهمزة.
جـ- بين رأيك في الصور الشعرية المضمنة في النص. يترك للطّالب.